Two stories by C. J. Lavigne have been reprinted in collections with some truly fantastic Canadian authors. Both books are available from major retailers.
State of the Ark: Canadian Futurefiction, edited by Lesley Choyce (Pottersfield Press, 2023) reprints “Side Effects May Include,” in which a woman who is running out of credits and options tries to find a job with the help of her holographic assistant.
Year’s Best Canadian Fantasy & Science Fiction vol. 1, edited by Stephen Kotowych (Ansible Press, 2023) reprints “Choose Your Own,” in which you need to get to the market–but there are dragons waiting.